Comment retirer votre moustache
Your daily briefing for Tuesday, September 5, 2017. Translated by Javier Liendo.
Your daily briefing for Tuesday, September 5, 2017. Translated by Javier Liendo.
In 2004, I went out for errands. I ended the day with a gunshot wound and an ultra-large dose of reality.
The people who asked for my vote in 2015 so that they could hold sessions in Parliament are no longer holding sessions in Parliament because they want to ask for my vote.
Venezuelans tend to think we are the first cases of everything, but I’m not even the first to experience repression in my family. This is how my great-grandpa lived it – and won.
With the defenestrated Luisa Ortega Diaz traipsing around South America giving speeches denouncing government corruption, the opposition base still can’t seem to make up its mind about what to think of her.
Your daily briefing for Tuesday, August 29, 2017. Translated by Javier Liendo.
Before he was exiled, before he was targeted by the regime's political police, even before he was El Alcalde, he was Ramón, my friend, the civil servant.
What used to be a paradise getaway for many has turned into a living hell. The worst part? It all could have been avoided.
The Chinese may be throwing a lifeline to the Venezuelan government through a fishy deal, again sinking the country further into misery and helping Maduro remain in power at all costs.
The Trump administration is considering a ban on some or all Venezuela/PDVSA bond trading, and now bondholders are leaving the market while they still can.
We’ve been able to hang on for 22 years in one of the craziest media landscapes in the world. We’ve seen different media outlets in Venezuela (and abroad) closing shop, something we’re looking to avoid at all costs. Your collaboration goes a long way in helping us weather the storm.
Donate