Those Who Stay
Your daily briefing for Friday, September 9, 2016. Translated by Javier Liendo.
Naky gets called Naibet at home and at the bank. She coordinates training programs for an NGO. She collects moments and turns them into words. She has more stories than freckles.
Your daily briefing for Friday, September 9, 2016. Translated by Javier Liendo.
Your daily briefing for Thursday, September 8, 2016. Translated by Javier Liendo.
Your daily briefing for Wednesday, September 7, 2016. Translated by Javier Liendo.
Your daily briefing for Tuesday, September 6, 2016. Translated by Javier Liendo.
Your daily briefing for Friday, September 2, 2016. Translated by Javier Liendo.
Your daily briefing for Thursday, August 31, 2016. Translated by Javier Liendo.
Your daily briefing for Wednesday, August 31, 2016. Translated by Javier Liendo.
Your daily briefing for Tuesday, August 30, 2016. Translated by Javier Liendo.
I don’t write briefings on weekends. This exception is bitter. In addition to the significant number of soldiers being mobilized —with all their instruments of war— to Caracas, the...
Your Daily Briefing for Saturday, August 16, 2016. Translated by Javier Liendo.
We’ve been able to hang on for 22 years in one of the craziest media landscapes in the world. We’ve seen different media outlets in Venezuela (and abroad) closing shop, something we’re looking to avoid at all costs. Your collaboration goes a long way in helping us weather the storm.
Donate