Caracas Chronicles

Just as a friendly reminder that, outside the Chávez Deathwatch bubble, life in Venezuela remains just as fucked up as it ever was, consider this: the pran (read: prison gang leader in charge of day-to-day running of the jail) at Yare I jail has been murdered, after a stray bullet at a meeting between prison gang leaders set off an all-out shoot out:

“Hubo un cambio de gobierno interno”, dijo el informante aludiendo a la reyerta carcelaria donde grupos rivales ultimaron a El Trompiz para quedarse con el control de la cárcel mirandina.

El llamado cambio de gobierno se produce en las cárceles cuando un nuevo grupo se impone sobre otro.” La plomazón tuvo su origen cuando en una reunión de “líderes” de Yare 1, a uno de ellos “se le escapo un tiro” según explicación dada en esa ocasión por la ministra Iris Varela.

“El Trompiz” fue ultimado por integrantes de su propio “carro” o compinches quienes le dispararon al unísono como si se tratara de un fusilamiento, revelo una fuente. A esta hora la situación en Yare I es tensa.

Now, where have I seen that before?