The Book
In praise of Blogging the Revolution
“Caracas Chronicles has been an indispensable source of lucidity and perspective in these turbulent times in Venezuela. Toro and Nagel have been right on target, without pretending to be ludicrously impartial; they have been able to rise above polarization, trying hard to make sense of an often implausible reality. Blogging the Revolution shows them at their best. If you are not already a fan, you will become one.”
- Francisco J. Monaldi, RFK Visiting Professor at Harvard Kennedy School and Director, Center on Energy at IESA in Caracas.Recent Comments
Rory O on Really, Auntie Beeb? Gustavo Hernandez Ac… on Bandes’s not-so-great ov… syd on Really, Auntie Beeb? pplhearmeout on A great Boris Muñoz piece in T… Vlad on Really, Auntie Beeb? Vlad on Bandes’s not-so-great ov… syd on Really, Auntie Beeb? syd on Really, Auntie Beeb? ratonfilo on Reading the god-given tea… feathers on Really, Auntie Beeb? Popular Now
-
Tags
11A AD Amuay Budget C21 Cadivi Carmona Chavez Cancer China Colombia Comments-via-Email Coup Datanalisis El Nacional El Rodeo FARC Fonden Fujimori Gas Subsidy Globovision Humala inflation Jails Keiko Libya Maduro Marialejandralopecismo MCM MUD Murder Paraguay PDVSA Peru PPT Primaries Primero Justicia Prisons Propaganda Ramos Allup Raul Aular Reyes Laptops Santos Setty USA WikileaksBlogroll
- El Nacional (en español)
- Elections Maps 1998-2010
- Enlace Venezuela (en español)
- Global Barrel
- Global Voices Online
- Hemispheric Brief
- Juan Cristobal on Twitter
- Monitoreo Ciudadano
- Noticias24 (en español)
- Oilprice.com
- Quico on Twitter
- Setty's notebook
- The Devil's Excrement
- VenePirámides (en español)
- Venezuela News and Views
- YV Polis
En Español
RSS
Twitter Updates
- The beeb's Bambi insouciance on Venezuelan issues is really reaching an untenable extreme. wp.me/phHUg-7oD @BBCWorld 5 hours ago
- Señores de la BBC, ¿qué bodrio es este!? wp.me/phHUg-7oD Un pelín de seriedad vale. 5 hours ago
- Really, Auntie Beeb? wp.me/phHUg-7oD I love, love, LOVE the BBC, but this shit is wrong. 5 hours ago
- I love, love, LOVE the BBC, but this shit is wrong. fb.me/AbFyzOj4 5 hours ago
- Memo urgente a @NicmerEvans y otros desilusionados por la merma de la democracia participativa y protagónica: el ratón pérez tampoco existe. 7 hours ago
- Tampoco hay que hilar tan finito, @BorisMunoz . Eichmann también respondía a una lógica política. wp.me/phHUg-7ol 7 hours ago
- @NicmerEvans descubre el personalismo chavista. En cualquier momento se entera que existe agua ni fria ni caliente. wp.me/phHUg-7ol 7 hours ago
- Oir a@NicmerEvans criticar el personalismo chavista es como oir a Diosa Canales despotricar contra la promiscuidad. wp.me/phHUg-7ol 7 hours ago
Old Archives
- May 2013
- April 2013
- March 2013
- February 2013
- January 2013
- December 2012
- November 2012
- October 2012
- September 2012
- August 2012
- July 2012
- June 2012
- May 2012
- April 2012
- March 2012
- February 2012
- January 2012
- December 2011
- November 2011
- October 2011
- September 2011
- August 2011
- July 2011
- June 2011
- May 2011
- April 2011
- March 2011
- February 2011
- January 2011
- December 2010
- November 2010
- October 2010
- September 2010
- August 2010
- July 2010
- June 2010
- May 2010
- April 2010
- March 2010
- February 2010
- January 2010
- December 2009
- November 2009
- October 2009
- September 2009
- August 2009
- July 2009
- June 2009
- May 2009
- April 2009
- March 2009
- February 2009
- January 2009
- December 2008
- November 2008
- October 2008
- September 2008
- August 2008
- July 2008
- June 2008
- May 2008
- April 2008
- March 2008
- February 2008
- January 2008
- December 2007
- November 2007
- October 2007
- September 2007
- August 2007
- July 2007
- June 2007
- May 2007
- April 2007
- March 2007
- February 2007
- January 2007
- December 2006
- November 2006
- October 2006
- September 2006
- August 2006
- July 2006
- June 2006
- May 2006
- April 2006
- March 2006
- February 2006
- January 2006
- December 2005
- November 2005
- October 2005
- July 2005
- March 2005
- January 2005
- November 2004
- October 2004
- September 2004
- August 2004
- July 2004
- June 2004
- May 2004
- April 2004
- March 2004
- February 2004
- January 2004
- December 2003
- November 2003
- July 2003
- June 2003
- May 2003
- April 2003
- March 2003
- February 2003
- January 2003
- December 2002
- November 2002
- October 2002
- September 2002


Cuba knows. I wonder if Chávez see this things. A “cuaima” would scream and cry “you only want me for my oil”, but no Chávez all giving and open-handed. Thanks for the post I’d never thought on reading the granma before. Didn’t know that the motto was “”where the duty calls, the friendship ends”; its a harsh motto.
What is the scope of the granma? I mean how many people read it, number of printings.I ask this because I doubt that the mean of Venezuelans knows or care this much about oil market. And maybe cubans knows more about oil than we do.
Considering the quality of the content and the lack of access to toilet paper in Cuba we could guess what one of the uses that Cubans give to Gramma.
scope of granma (no figures for circulation, natch):
•Granma Organo oficial del Partido Comunista de Cuba
•Granma Internacional Ediciones en Español, English, Francais, Portugues, Deutsch, Italiano
(from http://lanic.utexas.edu/la/region/news/)
Thanks a lot syd.
http://www.granma.cubaweb.cu/2012/02/26/interna/artic01.html
We have to be more respecful with the president. He is a reincarnation after all. Of Maisanta.
Wouldn’t it be great if Granma had just photoshopped a pivture of Raúl embracing an oil barrel fielled witj dollars?
Maisanta and Chavez the same person in a diferent body and time? Maisanta and oil prices? Chavez and cheap oil for Cuba? There should be many more hidden messages there!!!
See you can go around and around for ages. Maybe Maisanta got reincarnated as an expensive barrel of oil?!
Chavez will only reincarnate if we keep giving free oil to Cuba? Chavez will reincarnate as a barrel of oil?
Is that an obituary for Maisanta? Are they rehearsing for Chavez’s obituary?
Here’s the full article http://www.granma.cubaweb.cu/2012/02/25/interna/artic01.html
Hilarious the quoting of Chavez as their source for Venezuelan History:
“En aquellas campañas de fines del siglo XIX guerreó por toda la sabana —ha contado Chávez—, se alistó primero con el General José Manuel Hernández, el “Mocho”, y después a las órdenes de Cipriano Castro, líder de la revolución restauradora con la que Venezuela estrenó el siglo XX.”
The message apaprently is is Chávez is the reincarnation of a obscure, irrelevant historical figure, so he wont die.
There’s no “apparently” ’bout it!
Al morir, Pedro Pérez Delgado llevaba en su pecho el escapulario de la Virgen del Socorro, con la Cruz de Espadas y los laureles de la victoria, que su madre le cosiera tiempo atrás y que por suerte quedó a buen resguardo. Al cabo de los años por decisión familiar la prenda fue heredada por Gilberto Lombano Domínguez, nieto de Maisanta y primo de Chávez.
Tras los sucesos del 4 de febrero de 1992, hace exactamente dos décadas, y previa consulta con su madre, Gilberto no lo pensó dos veces y se apareció resuelto al cuartel San Carlos, en Caracas, donde guardaba prisión Hugo Chávez, principal promotor del reciente alzamiento militar.
Era el 29 de febrero y en medio de la primera visita familiar que se le concedía al prisionero, con la presencia de sus padres, hermanos y compañeros de cárcel, se improvisó una ceremonia inusual, pero llena de simbolismo:
- Primo, le impongo este escapulario —le dijo Gilberto— para que pegue el grito de guerra de Maisanta. Él acaba de reencarnar en usted.
Quico, I wrote that the apparent message is Chavez’s immortality because of the certain fact he is the reincarnation of Maisanta, by the way have you seen this video?
http://www.youtube.com/watch?v=XHSi5AvWGto&feature=player_embedded
Some people in VTV want to put the Chiguire Bipolar out of business
Priceless.
The Cuban nomenklatura are just shameless leeches! They don’t even pretend.
Quico great point! Have you the possibility of getting hold of the “rencarnación de Maisanta” article? I am really curious to know what they presented…
Call your local communist cell. They’d only be too happy to oblige.
Seek and ye shall find: La reencarnación de Maisanta
A regular Francis Marion, with oil.
Dontcha just love the black drop against a white medallion on the center front of the barrel?
Without it, I would have never guessed the content below the dollar halo.
That Granma page hits the trifecta. Classic!
except that they forgot the (red) gift bow on top of the dollars.
Interesting that Adán is in Havana with Chávez. Perhaps he is the only one of the possible successors who is with him.
Not surprising at all. Adán knows better Habana than you Santiago or I Brussels, he has “worked” there for a long time. He is ideologically one of the most rancid fundamentalists.
As Miguel has correctly pointed out, Adán is the closest to the “Dirigencia cu’ana”.
And last but not least: he is the big brother. He probably knows more about Hugo than Hugo himself.
What’s the Minister of Health doing with him? Taking notes?
coordinating the 20 surgeons that will be operating, or video conferencing from the four corners of the globe.
And last but not least: he is the big brother.
An interesting insight, We should keep that in mind.
You can’t get much clearer than that without saying it explicitly. However I am sure it has been said explicitly. That Cuba is dependent on Venezuela.
Cubans made no bones about their Revolution being a Soviet satellite, did never really hide that 1991 meant the beginning of hard times and that 1999 marked a return to the time when the Castros could steam ahead without regard for human rights thanks to an unconditional “ally” that paid all the bills.
How the hell are Cubans going to know who Maisanta was? I, like most Venezuelans, got to know this rogue and “caudillo de montoneras” after Hugo Chavez retconned Venezuelan history to make himself the descendant of a rebel.
How the hell are Cubans going to know who Maisanta was?
They will, but only through one filtered source.
By design, they sure won’t get access to multiple sources of information, so that they can build and use their critical thinking skills. Similarly,and by naïveté or choice, university students and older lefties in arrrested development, the world over, will rely on the revisionism from this comunist party organ.
When I see reference to the Chávez-led coup as “el alzamiento militar del 4 de febrero de 1992,” I realize the perpetuation of that revisionism. I had a chance to see the manipulation being played out, c. 2004, when Martha Harnecker, low-level Cuban apparatchik, made the rounds of Canadian universities.
In a Q&A, following her marketing of her noodle-thin booklet on revolutionary bios, Martha appealed to the little parrots in the audience, when she referred to the Venezuelan oppo-led *coup* against Chávez in 2002. Following that pearl, she asked the audience for the English translation of “golpista”. A member of the audience supplied it: “coupster”.
“Aha, ” Marha said, before I popped up and asked: “You mean, like Chávez in 1992?”
“No, No, no,” Martha said. “That was not a coup.”
“Aahaa,” I replied with deep irony, glancing fist at Martha, then at a rabble rouser in the small audience who had daggers coming out of his eyeballs.
Needless to say, I didn’t stay for milk and cookies, nor for the chitchat from an altered universe. I also wanted to steer clear from one young woman (a graduate student of poetry, perhaps?), who milled about, seeking attention in her long black cape. Just too weird.
fistfirst. Though perhaps the error was a Freudian slip.I just meant that except in the mythology of chavismo, Maisanta matters very little in Venezuelan history, and is probably unknown to Cubans. If they get alternative viewpoints, they will not come from Granma. However there’s hope for Cubans, exposed to one source and enslaved against their will to it, search for alternative sources of information, unlike the people you describe, who have settled on just one “alternative” source and are happier slaves.
Read the red box in the upper right: “Donde comienza el deber termina la amistad”. The “guinda” of the cake.
Quico,
From the article with the picture Raúl and Chávez canoodling:
‘Me voy pero volveré, y volveré con más vida’, aseguró minutos antes de partir del aeropuerto de Maiquetía…
Then on the bottom right corner:
‘La reencarnación de Maisanta’
Is this what you were talking about?